/* Izvuceno iz templates/layouts/shell_couple.html (scripts/build/izvuci_inline_css.py).
   Uredjuj OVDJE, ne u predlosku — predlozak ga samo linka. */
:root{--cream:#F8F4EF;--ivory:#EDE8DF;--charcoal:#2C2C2C;--warm-black:#1A1714;
  --gold:#B56B8D;--gold-light:#C8A6BD;--stone:#8C8279;--red:#C0392B;
  /* Visina mobilne trake: token je od 11.8. u design_tokens.html :root (sve
     ljuske, jedan broj). Ovdje se NE redefinira; stranice koje se poravnavaju
     s trakom (chat overlay, tlocrt, lenta) čitaju var(--dw-topbar-h, 48px). */
  }